Kalp Gidince - Margaret Atwood Türkiye’de ilk defa Sıla Okur çevirisiyle Doğan Kitap tarafından 2018 yılında yayınlanan kitap, ekonomik buhran sonucunda işlerini kaybeden iki kişinin, yeni bir hayat kurmak umuduyla bambaşka bir yaşam sistemine dâhil oluşunu betimliyor. İnsanların kalplerinden sevgiyi silerek yerine itaat etmeyi koyma projesinin anlatıldığı kitapta, distopik bir evrende kalplerdeki sevgiyi hedef alan tahakküm ve baskıcı bir yönetimin, sevgiyi ortadan kaldırmaya yönelik projesi anlatılıyor. Ütopya ile distopyayı kendine has yorumuyla sentezleyen ve üstopya kavramını yaratan Margaret Atwood, Kalp Gidince kitabında insanların kalplerinden sevginin silinmesi ve sevgisiz bir yaşamın beraberinde getireceklerini kendine has hayal gücü ve üslupla kurgulayarak okuyucuya aktarıyor. İtaat, Boyun Eğme ve Tahakküm Kalplerdeki Sevginin Yerini Doldurabilir Mi? Ekonomik kriz sonucunda işlerini kaybeden Chairmaine ve Stan, Pozitron Projesi’nin ilanını gördüklerinde kendileri için yeni bir hayat kurabilecekleri umuduna kapılır ve projeye dâhil olur. Dâhil oldukları bu yeni yaşamın sakinleri dış dünyadan izole hayatlarında, yılın bir ayını Consilience’te mutlu bir hayat sürerek, bir ayını da Pozitron’da hükümlü olarak geçirir. Pozitron’daki yaşam baskıcı, totaliter ve distopiktir. İnsanların neyi okuyacaklarına, ne yapıp ne yapmayacaklarına yönetim karar verir. Pozitron’daki yönetimin en önemli projesi ise insanların kalplerindeki sevgiyi ortadan kaldırıp insanlara boyun eğmeyi, itaat etmeyi ve tahakkümü öğretmektir. “Üstopya” Türünün Kurucusu, Ödüllü Yazar Eserin sahibi Kanadalı çevre aktivisti, feminist, denemeci, şair ve yazar olan Margaret Atwood. Atwood, ütopya ve distopya terimlerini birleştirerek üstopya ismini verdiği kendine özgü türdeki bilim kurgu eserleriyle ün yapmıştır. Yakın dönemin ünlü kurmaca yazarlarından biri. “Kör Suikastçı” adlı eseriyle 2000 yılında Booker Edebiyat Ödülü’nü, 2017 yılında da Alman Kitap Basım ve Yayıncıları Derneği Borsa Birliği’nce verilen barış ödülünü kazandı. “Tek kelimeyle, daha doğrusu üç kelimeyle: Anlamlı bir hayat.” Tektip giysilerin, beton duvarların, şirketlerin kâr ve zarar tablolarının, seks robotlarının, reklam sloganlarının ortasında kalp sevmeyi unutacak mıdır? ABD’deki ekonomik krizde işsiz ve evsiz kalıp arabalarında yaşamaya çalışan Chairmaine ve Stan kendilerine yeni bir yaşam vaat eden Pozitron Projesi’nin ilanını görürler. Çevresi duvarlarla çevrili bu yeni yaşama katılan herkes, yılın bir ayını dış dünyada, Consilience’te, güzel bir hayat sürerek; bir ayını da Pozitron’da mahkûm olarak geçirmektedirler. İnternetin, dış dünyayla bağlantının olmadığı Pozitron’da ancak yönetimin izin verdiği dergi ve gazeteler okunabilmektedir. George Orwell’in 1984’ünün hüküm sürdüğü Pozitron’da en önemli projelerden biri insan beynindeki sevgi anlayışını yok edip insanlara sevmeyi değil boyun eğmeyi öğretmektir. Yazar Hakkında: Margaret Atwood, Kanadalı şair, yazar, eleştirmen, denemeci, feminist ve çevre aktivisti. Özellikle “ütopya” ve “distopya” kavramlarını birleştirerek “üstopya” adını verdiği kendine özgü bilimkurgu türündeki romanlarıyla tanındı. Kör Suikastçı (Man Booker Ödülü), Tufan Zamanı, Antilop ve Flurya, Damızlık Kızın Öyküsü, Nam-ı Diğer Grace, Cadı Tohumu gibi romanları Türkçede de yayımlandı. Atwood, 2017’de Alman Kitap Basım ve Yayıncıları Derneği Borsa Birliği tarafından verilen Barış Ödülü’ne layık görüldü.
